Among issues that an automatic transmission can have water or antifreeze contamination is certainly a concern. Whether due to a damaged radiator tank, improper under hood water drainage, or exposure to flooding it is imperative to prevent and if needed to rectify. If called for, testing should be done.